
Mivel a film „The aranyborjú”
• Mivel a film „az aranyborjú”
Március 4. - a nap emlékére a híres szovjet színész, a közönség kedvence, Népi művész a Szovjetunió Evgeny Evstigneev. 27 éve nem az élők között, de az ő munkája a filmben is élvezhetik hihetetlen népszerűsége. Az egyik film, ami vált a klasszikus szovjet filmművészet - a film adaptációja a regény Ilf és Petrov: „aranyborjút”. Az ő története nézők milliói fejből tudja, tudatában annak, hogy amellett, hogy a jura és Kuravleva Yevstigneyeva ebben filmet forgatták is Papanov. Ez csak az egyik képernyő nem látni - ilyen epizód kellett vágni ...


A pályázóknak a szerepe Bender: Sergei Jurassic, Alexander és Vlagyimir Basov Porokhovshchikov | Fotó: ribalych.ru
Rendező: Michael Schweitzer akarta a film a regény Ilf és Petrov 1964-ben, de nem kevesebb, mint 2 évig kellett várni kinochinovnikov engedélyt lőni. 1966-ben kezdett dolgozni, de ott vannak az új komplexitást. Főszerepben eredetileg Schweitzer látta Szergej jura és Leonid Kuravleva - már dolgozott velük a film „Idő, előre!”, De a „State mozi” követelt szonda, amely más szereplőkkel. A szerepe Ostap Bender azzal Porokhovshchikov Alexander és Vlagyimir Basov. Érdekes, hogy a mintában, és meghívott Gomiashvili Archila, aki később játszani Bender a film rendezője Leonid Gaidai, de akkor nem volt szabad elhagyni a színházat Grúziában. A színész azt mondta: „Míg én Tbilisziben most létrehozott egy férfi színház, ahol - egy csodálatos véletlen - próbáltak meg a” aranyborjút”.

Ennek eredményeképpen a szerepe Ostap Bender elcsendesedett Szergej Jurassic. A kritikusok értékelik a munkáját. Tehát, M. és S. Dolinsky Chertok írta: „Szergej Jura - Ostap - szkeptikus, arrogáns, kegyetlen, de nem volt elnéző, mint a hős, és lehetővé teszi magát nyálazik, nevet nemcsak mások, hanem saját magát. Az első keret, mikor kijön a tartományi kinoteatrika, jura - Bender követ el csúfos séta Arbatov utcákon, és hirtelen megengedi magának egy vicc a koponya, miután elvégezte a Hamlet gesztus felé, és azt mondja gúnyosan a „szegény Yorick”, láttuk, hogy csak Ostap hogyan és ez képviseli - egy ember, akiben a páncél magabiztos nyelv kitalálta nyugtalanság. "

A pályázóknak a szerepe sura Balaganov: Vjacseszlav Ártatlan és Leonid Kuravlev | Fotó: ribalych.ru
A szerepe a sura Balaganov azt állította Vjacseszlav ártatlan, és a szerepe a Michael Panikovski - George Vitsin és Rolan Bykov. De míg az utóbbi távol volt, Schweitzer mintákon kérte barátját Zinovy Gerdt játszani akár Vjacseszlav ártatlan, és annyira szerves ily módon, ennek eredményeként Bykov kellett utasítania. Azonban Gerdt tette állapot: nem akarta ábrázolni a karakter ugyanolyan undorító, mint a regény, és felajánlotta, hogy játszani ezt a szerepet, hogy a közönség Panikovski kiváltott együttérzés. Gerdt kifejtette: „Véleményem szerint, és Panikovski és Balaganov - a” gyermek az embereket. " Ilf és Petrov Panikovski nevetséges és undorító. Meg akartam neki mutatni a különböző - vicces és megható. Mivel ez ijesztő nem igazodik a világ egyetlen ember az egész univerzumban. Fáj bármit, még egy kis levegőt. A trükk az ő annyira naiv, nyilvánvaló és nyilvánvaló, hogy nem tudják, hogy valaki komoly károsodást. A legjobb, azt mondta Ostap Bender: „szeszélyes öreg! Tehetségtelen őrült! „Sajnáltam Panikovski és szeretné, hogy a közönség reagált rá az azonos érzéseit.”

Miután a szerepet Panikovski jóváhagyott Gerdt, világossá vált, hogy meg kell keresni egy másik színész a szerepe a sura Balaganov - párosítva ártatlan néztek. És Schweitzer visszatért az ötlet, hogy lőni Leonyid Kuravleva. A közönség valószínűleg nem tudja, hogy ebben a filmben játszott Boyarsky - ez egyszerűen nem Michael, és nagybátyja Miklós, aki szintén az ő idejében egy híres színész. Megkapta a szerepét Adam Kozlevich - Autó Driver „gnú”.

A szerepe földalatti milliomos Koreiko játszhat Jevgenyij Leonov, hanem inkább hudsovet Evgeny Evstigneev. Forgatása során a közép-ázsiai sivatag volt egy vicces történet: egy dupla lövés egy jelenet, amelyben a hős Yevstigneyeva lovaglás egy teve. Rendező hirtelen észrevette, hogy a színész nem reagál a parancsokra. Kiderült, hogy ő csak elaludt - ez tengeribeteg kényelmes járás egy teve.

Miután a munkát a film elkészült, kiderült, hogy a felvételek is sok a két sorozat. A cenzorok kép tűnt indokolatlanul elhúzódó, szükség van rájuk, hogy csökkentsék azt. Schweitzer úgy döntött, hogy a leginkább fájdalommentes, hogy csökkentsék az időzítés lenne, hogy ne epizódok „Rookery”, és a pár, Lokhankin - ez egy kicsit, hogy elvonja a fő történet mellett a cenzorok látta ezt a jelenetet, megcsúfolása az értelmiség. Vasisualy Lokhankin szerepét Anatolij Papanov, de a közönség nem látja - az összes jelenet vele nem szerepel a végleges változat. Töredék vágott epizód csodával határos módon túlélte, és 1992-ben látható a televízióban. Emiatt most már látni a munkát Papanova ebben a filmben.

kérésére a cenzorok is kellett vágni egy részt Bender meg Arbatov, utólag felvett azt előadó gázálló menedéket, vágott egy darabot a hangszórók a dobogóra alatt rally, így a végső, „hangsúlyozni a téma morális összeomlás Bender és egyértelmű volt: a téma vereség a hős egy ütközés nagy szovjet világban. "

poszterek a film | Fotó: kino-teatr.ru és 1001material.ru
A film premierje több mint 50 évvel ezelőtt, 1968-ban, a show után a teremben elhallgatott. A reakció a közönség vegyes volt - sokan számítottak, hogy egy bohózat, de, amint azt T. Marcsenko „Jura nem nevet. Ő nem játszik a komédia és a tragikomédia. Tűnődik. Akkor nem értenek vele egyet. Ahhoz azonban, hogy kihívja őt jogosult ebben a helyzetben nem valószínű, hogy még nevét a szerzők ...”.

A Jura maga tisztában volt tragikomikus karakter: „Ha beszélünk a személyes értelmezése a kép, azt mondanám, a következő. A regény Ilf és Petrov a feje „parancsnok táncolni tango.” Véleményem a címe ennek a fejezet meghatározza az egész szerepet. Bender élt és „tangó”, annak minden tragikus pas. Megpróbált élni az életem, mint egy tánc, de ez nem tette. " Rendező: Michael Schweitzer elmagyarázta: „Ez egy tragédia: az élet megy kárba!” Rate terv méltóságát is csak sok évvel később.